57 SO GEMÜTLICH KANN DESIGN SEIN Im idyllischen Innviertel haben sich Dominik und Manuela Stranzinger ihren Einrichtungstraum erfüllt: Ein offenes Wohnkonzept, in dem Wohn-, Ess- und Kochbereich rund um den behaglichen Kamin angeordnet sind. Die Küche selbst schafft spielend den Spagat zwischen schlichter Modernität und einladender Natürlichkeit: Das carbonfarbene grifflose Schrank-Ensemble wird von einer hellen Kochinsel mit glänzend weißen Fronten ergänzt. Der Clou ist der rustikale Holztresen, der die Küche freundlich und warm wirken lässt. Hier sitzt die Familie auch gerne auf ein Glas Wein aus dem Weinkühlschrank zusammen. Dem Unternehmer und der Hausfrau waren neben dem zeitlosen Ambiente auch Funktionalität und liebevolle, kleine Details wie versenkbare Türen oder Auszüge für die Küchengeräte wichtig. „Wir haben unsere Küchenplaner von der Wohnmanufaktur Kieslinger ganz schön herausgefordert“, lacht Dominik Stranzinger. Aber der Aufwand hat sich gelohnt: Der Wohlfühlort des Ehepaars wurde heuer zur schönsten Küche Österreichs gewählt. MAN SIEHT ES EINER KÜCHE AN, WENN LIEBE ZUM DETAIL IN IHR STECKT 2 3 4 1 Am rustikalen Holztresen schmecken Jause oder Feierabend-Drinks besonders gut. 2 Die Espressomaschine lässt sich ganz einfach aus dem Pocketdoor-Schrank herausziehen. Auch die Küchenmaschine ist hier verstaut. 3 Aus einem Guss: Der Arbeitsplatz schließt direkt an die Küche an. Die kleine Tochter der Stranzingers liebt das offene Wohnkonzept zum Spielen. 4 Der Esstisch greift das Material des rustikalen Holztresens auf und lässt das moderne Ambiente gleich gemütlicher wirken.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjMwNzkzOQ==